仕合せ

しあわせ【仕合せ】(сиавасэ)

счастье; удача, везение;

～な счастливый; удачливый, везучий;

仕合せにも к счастью;

仕合せが悪い не везёт;

仕合せに生まれる родиться под счастливой звездой;

君は行かないで仕合せだった хорошо, что ты не пошёл;

身にとり有難い仕合せです я очень рад, мне очень приятно.

• Также 【幸せ･倖せ･仕合わせ】.